The Charter of the French language and its regulations govern the consultation of English language content.
Pour obtenir plus de détails, il peut être utile de consulter la Loi sur les tribunaux judiciaires et le Règlement sur les commissaires pour la prestation du serment .